에로게의 배경인 학원에서 자주 있는 일
읽다 보니 공감가는 내용이 많아 번역해 보았습니다.
1.
학생회 권한이 필요 이상으로 강력하다
2.
외모는 수위지만 알고보니 교장
4.
도저히 이해할 수 없는 성격의 동아리가 있다
9.
항상 매점의 빵은 매진사례. 실제론 그렇지 않다구
11.
재벌집 딸래미가 꼭 있다
12.
제대로 수업하는 걸 한 번도 못봤다
13.
야키소바 빵이 이상하게 인기가 많다
20.
다른 교복을 입고 있는데 아무도 신경쓰지 않는다
25.
학원에 있기 힘든 시설이 아무렇지 않게 존재한다
32.
체육복은 대부분 부르마
35.
주인공은 라이벌은 항상 성적 우수
40.
주인공 친구는 대부분 인기가 없다
41.
등교길에 여러 용도로 이용할 수 있는 찻집이 있다
60.
학생 회장은 대부분 여학생(+공략대상). 남자일 경우 주인공의 라이벌
71.
주인공은 수업 시간에 창 밖만 보고 있다
82.
주인공 자리는 항상 교실 구석
89.
학생 회장실에는 호화로운 테라스가 있다
99.
전학생을 위한 빈 자리가 꼭 있다. 그것도 주인공 자리 근처
103.
해외 유학생이나 혼혈 미소녀가 꼭 있다. 대부분 주인공과 같은 반
114.
주인공에게 친절한 여교사는 대부분 공략 가능
127.
학생회 간부들은 대부분 무장을 하고 있다
133.
체육 선생이나 학생회 고문은 대부분 체육복에 죽도를 들고 있다
141.
아무런 연고가 없는데 주인공을 그리워하는 후배가 있다
151.
교복이 이상하게 생겼다. 니삭스나 타이즈도 학원 지정
161.
야구부는 대부분 찬밥 신세
162.
주인공은 수업이 끝나면 그냥 귀가한다
178.
여자 반장은 주인공에게 항상 잔소리만 한다
184.
중등부 교사가 붙어 있다. 교복은 전혀 다른 디자인
200.
교실 문을 열었을 때 옷을 갈아입는 것을 자주 목격한다
210.
선배와 후배랑 마주치는 비율이 압도적으로 높다. 동급생과는 잘 만나지 않는다
218.
문화제 때 주인공은 찻집부터 간다
223.
두고 온 물건이 있어 교실에 가면 여자아이가 기다리고 있다
227.
굉장히 오랬만에 등교하는 경우가 많다
235.
「이런 시기에는 전학생이 드문데」
237.
학원 이름이 쓸데없이 엄숙하다
248.
학원 근처에는 숲이 꼭 있다. 그리고 중간에는 신사와 절이 있다
257.
수업 종소리를 아주 잘 따른다
310.
학교를 자주 안가도 별 문제가 없다. 더구나 숙제도 잘 안내준다
318.
체육창고는 주인공을 위해 항상 비어있다
324.
주인공은 대부분 2학년
360.
휴대폰을 가진 학생이 거의 없다
367.
밤에 학원 건물에 아무렇지도 않게 들어갈 수 있다
382.
학교 근처 상점가는 항상 불야성
419.
주인공 반 담임은 대부분 이해심이 좋다
443.
인간이 아닌 학생들도 간간히 껴있다
480.
옥상은 항상 개방되어 있다
519.
좋아하게 되는 기간이 비정상적으로 짧다
542.
주인공이 학원을 선택한 이유 '가까우니까'
556.
학원 근처에 바다나 온천이 있어 여행가기 편하다. 수업 끝나고 갈 수 있는 유원지도 근처에 있다
571.
복도에선 무거운 걸 들고 있는 여학생이나 여선생을 자주 만난다
598.
선생은 대부분 같은 학원 졸업생
606.
이상하게 운동장 근처 벗꽃은 지지 않는다
660.
도서위원은 대부분 여학생
673.
주인공이 여장을 하면 의외로 귀엽다
719.
설정은 모두 18세 이상이지만 14살이라는 대사도 나온다
722.
여교사의 행동 패턴
팔짱을 낀다
허리에 손을 대고 있다
집게 손가락으로 턱을 괸다
이런 자세를 계속 반복한다
744.
친위대가 존재한다
748.
항상 같은 캐릭터만 지각을 한다
학생회 권한이 필요 이상으로 강력하다
2.
외모는 수위지만 알고보니 교장
4.
도저히 이해할 수 없는 성격의 동아리가 있다
9.
항상 매점의 빵은 매진사례. 실제론 그렇지 않다구
11.
재벌집 딸래미가 꼭 있다
12.
제대로 수업하는 걸 한 번도 못봤다
13.
야키소바 빵이 이상하게 인기가 많다
20.
다른 교복을 입고 있는데 아무도 신경쓰지 않는다
25.
학원에 있기 힘든 시설이 아무렇지 않게 존재한다
32.
체육복은 대부분 부르마
35.
주인공은 라이벌은 항상 성적 우수
40.
주인공 친구는 대부분 인기가 없다
41.
등교길에 여러 용도로 이용할 수 있는 찻집이 있다
60.
학생 회장은 대부분 여학생(+공략대상). 남자일 경우 주인공의 라이벌
71.
주인공은 수업 시간에 창 밖만 보고 있다
82.
주인공 자리는 항상 교실 구석
89.
학생 회장실에는 호화로운 테라스가 있다
99.
전학생을 위한 빈 자리가 꼭 있다. 그것도 주인공 자리 근처
103.
해외 유학생이나 혼혈 미소녀가 꼭 있다. 대부분 주인공과 같은 반
114.
주인공에게 친절한 여교사는 대부분 공략 가능
127.
학생회 간부들은 대부분 무장을 하고 있다
133.
체육 선생이나 학생회 고문은 대부분 체육복에 죽도를 들고 있다
141.
아무런 연고가 없는데 주인공을 그리워하는 후배가 있다
151.
교복이 이상하게 생겼다. 니삭스나 타이즈도 학원 지정
161.
야구부는 대부분 찬밥 신세
162.
주인공은 수업이 끝나면 그냥 귀가한다
178.
여자 반장은 주인공에게 항상 잔소리만 한다
184.
중등부 교사가 붙어 있다. 교복은 전혀 다른 디자인
200.
교실 문을 열었을 때 옷을 갈아입는 것을 자주 목격한다
210.
선배와 후배랑 마주치는 비율이 압도적으로 높다. 동급생과는 잘 만나지 않는다
218.
문화제 때 주인공은 찻집부터 간다
223.
두고 온 물건이 있어 교실에 가면 여자아이가 기다리고 있다
227.
굉장히 오랬만에 등교하는 경우가 많다
235.
「이런 시기에는 전학생이 드문데」
237.
학원 이름이 쓸데없이 엄숙하다
248.
학원 근처에는 숲이 꼭 있다. 그리고 중간에는 신사와 절이 있다
257.
수업 종소리를 아주 잘 따른다
310.
학교를 자주 안가도 별 문제가 없다. 더구나 숙제도 잘 안내준다
318.
체육창고는 주인공을 위해 항상 비어있다
324.
주인공은 대부분 2학년
360.
휴대폰을 가진 학생이 거의 없다
367.
밤에 학원 건물에 아무렇지도 않게 들어갈 수 있다
382.
학교 근처 상점가는 항상 불야성
419.
주인공 반 담임은 대부분 이해심이 좋다
443.
인간이 아닌 학생들도 간간히 껴있다
480.
옥상은 항상 개방되어 있다
519.
좋아하게 되는 기간이 비정상적으로 짧다
542.
주인공이 학원을 선택한 이유 '가까우니까'
556.
학원 근처에 바다나 온천이 있어 여행가기 편하다. 수업 끝나고 갈 수 있는 유원지도 근처에 있다
571.
복도에선 무거운 걸 들고 있는 여학생이나 여선생을 자주 만난다
598.
선생은 대부분 같은 학원 졸업생
606.
이상하게 운동장 근처 벗꽃은 지지 않는다
660.
도서위원은 대부분 여학생
673.
주인공이 여장을 하면 의외로 귀엽다
719.
설정은 모두 18세 이상이지만 14살이라는 대사도 나온다
722.
여교사의 행동 패턴
팔짱을 낀다
허리에 손을 대고 있다
집게 손가락으로 턱을 괸다
이런 자세를 계속 반복한다
744.
친위대가 존재한다
748.
항상 같은 캐릭터만 지각을 한다
- 関連記事
-
- 유명 게임 회사들의 흑역사 2019/03/10
- 앨리스 소프트 35주년 기념 사이트 오픈 2024/07/01
- 통계로 알아보는 일루전의 위상 2007/12/02
- 에로게의 배경인 학원에서 자주 있는 일 2008/05/09
- B급 전설, Tony의 판매 실적 2007/12/17
- 에로게 주인공 이름이 내 이름과 같을 때 2008/11/24